Текст может быть правильным и читаться как машинный. Разница не в одном слове, а в плотности шаблонов, и пять из них дают большую часть впечатления. Искать следы нейросети в тексте это первый шаг честной правки.
Код: humanizer-ua, лицензия MIT.
Навык украинский: 30 жёстких запретов, 12 нормативных правил, 80 маркеров в восьми группах и сканер без зависимостей. Рассуждение годится для любого языка.
Признак 1: значимость вместо факта
«У сучасному світі» и «варто зазначити» обещают, что дальше будет важно, и дальше ничего нет. Предложение раздувает утверждение, в котором нет подробности.
Лечится удалением. Абзац обычно переживает обёртку и читается быстрее.
Признак 2: пустое противопоставление
«Это не просто обновление, это новый этап». Отрицательная половина называет то, чего никто не утверждал, и положительная звучит крупнее. Та же форма есть в каждом языке, и читатель узнаёт её раньше, чем может назвать.
Противопоставление, которое исправляет реальное убеждение читателя, имеет право на место. Остальное декорация.
Признак 3: сентенция вместо утверждения
«В своей основе это про людей» прячет отсутствие аргумента за фразой, которая звучит глубоко. Лечится записью конкретного утверждения: кто что делает и с каким следствием.
Здесь же проверка на скромность. Если предложение подходит любой компании в любой отрасли, оно не про эту.
Признак 4: ритм по правилу
Три пункта в каждом списке, тире в каждом абзаце, одинаковая длина предложений от начала до конца. Узор выдаёт генератор, даже когда каждое слово верное.
Живой текст чередует: длинное предложение, короткое, список из двух, абзац, который заканчивается раньше. Дело не в разнообразии ради разнообразия, а в разнообразии, которое следует замыслку.
Признак 5: концовка, повторяющая мысль
Две недели тихого расписания обычно и становятся моментом, когда бизнес узнаёт, что мониторинга нет.
Вот в чём настоящий урок.
Вторая строка не добавляет ничего, а текст с такой после каждого раздела читается как презентация. Удаление таких строк это самая дешёвая правка из доступных.
Почему один маркер это не маркер
Человек тоже пишет «не X, а Y», и одно тире в длинном тексте это стиль. Сканер навыка не штрафует слабый сигнал, если в абзаце нет других признаков, и это правило отличает редактора от поиска с заменой.
Выдают плотность и автоматизм, поэтому на выходе три шкалы, а не один приговор.
Чего инструмент не делает
Он не обещает, что текст пройдёт детектор, не вставляет опечатки и не обещает невидимости. Он правит: снимает обёртку, сохраняет факт и говорит, где риск факта.
Сканер, который проверяет 33 маркера из 80, полезен тем, что называет эти 33. Остальное остаётся суждением, и README говорит, какая часть суждение.
Где это работает
В личном блоге, где текст пишется раз в месяц и правка занимает вечер. На сайте студии, где украинская версия переводилась с русского и несёт русский порядок слов. И в чужом проекте, где редактор просит не переписывать, а показать, что именно выдаёт машину.
Последний случай самый полезный: список находок объясняет автору, почему текст звучит не так, и это убеждает лучше, чем замечание «переписать».
Откуда список
Каталог идёт за проектом Википедии о признаках текста от нейросети, с украинскими добавлениями: русский синтаксис в украинских предложениях, кальки с русского, суржик, правила апострофа и тире, из-за которых переведённая страница выглядит чужой до того, как её прочтут.
Навык выходит под MIT, ставится в любую папку навыков и работает без сети.
Список проверяйте на своём тексте: у каждого маркера есть честный случай, где он уместен.
Рядом: признаки текста от нейросети об английском списке и навыки для ИИ-агентов о том, почему файл-справка лучше обещания.